(English bellow) Η σουηδική ομάδα ολοκλήρωσε την αποστολή της στην Ελλάδα, την Κυριακή 27 Αυγούστου, καταπολεμώντας τις καταστροφικές πυρκαγιές στο πλαίσιο του μηχανισμού Πολιτικής Προστασίας της ΕΕ. Το Πυροσβεστικό Σώμα και το Υπουργείο Κλιματικής Κρίσης και Προστασίας του Πολίτη σε μια μικρή τελετή στην Αεροπορική Βάση στο Τατόι ευχαρίστησε τη Σουηδική Αποστολή. Η Σουηδία νιώθει πάντοτε χαρά και τιμή να προσφέρει και να επιδεικνύει αλληλεγγύη στους εταίρους της.

…

The Swedish team concluded its deployment in Greece fighting the devastating wildfires within the framework of EU Civil Protection mechanism on Sunday August 27th. Their efforts were recognized by the Hellenic Fire Corps and the Ministry for Climate Crisis and Civil Protection in a small ceremony at Dekeleia Air Base in Tatoi. Sweden is always happy and honored to contribute and show solidarity with its partners.