Η Ελληνική Πολιτιστική Στέγη Ουψάλας, με σταθερή προσήλωση στις αξίες της κοινωνικής προσφοράς και της αλληλεγγύης, διοργανώνει και φέτος το καθιερωμένο ετήσιο γεύμα για άπορους, ενισχύοντας έμπρακτα συμπολίτες μας που βρίσκονται σε ανάγκη.

Ακολουθεί η ανακοίνωσή τους

Αγαπητά μέλη,

Στις 5 Ιανουαρίου στις 11:00 θα υπάρχει το ετήσιο γεύμα για τους άπορους, όπου θα τους μοιραστούν και είδη ρουχισμού και ξηρά τρόφιμα όπως κάθε χρόνο.

Όποιος επιθυμεί να συνεισφέρει με κάτι, είτε προσφέροντας κάποιο φαγητό ή γλυκό, ή με κάποιο άλλο είδος προσφοράς, ας μας ενημερώσει κάτω στα σχόλια ώστε να υπάρξει η σωστή οργάνωση των εργασιών εγκαίρως. Καλό θα είναι να μας τα φέρετε πριν τις 10.30 ώστε να προλάβουμε να στρώσουμε τον μπουφέ.

Όσοι εργάζεστε και δεν μπορείτε να παραστείτε στην εκδήλωση, μπορείτε να φέρετε ότι επιθυμείτε να προσφέρετε την προηγούμενη ημέρα!

Καλές γιορτές σε όλους!!

Με τιμή
ΔΣ Ελληνικής Πολιτιστικής Στέγης Ουψάλας
________________________________

Kära medlemmar,

Den 5 januari kl. 11.00 kommer den årliga festmåltiden äga rum för hemlösa genom Stadsmissionen. I samband med detta kommer, som varje år, även kläder och torra livsmedel att delas ut.

Alla som önskar bidra, antingen genom att erbjuda mat eller dessert eller genom någon annan form av gåva, ombeds att meddela oss i kommentarerna så att arbetet kan organiseras på rätt sätt i god tid.
Det är bra om ni kan lämna in era bidrag före kl. 10.30, så att vi hinner duka upp buffén.

Ni som arbetar och inte har möjlighet att närvara vid evenemanget kan lämna det ni önskar bidra med dagen innan.

Med vänliga hälsningar
Styrelsen för Grekiska Kulturhuset
i Uppsala